EkumenickýJózua24,33

Józua 24:33

Keď zo­mrel Áronov syn Eleazár, po­chovali ho v Gibei, mes­te jeho syna Pin­chása, ktoré do­stal na Ef­rajim­skom po­horí.


Verš v kontexte

31 Iz­rael slúžil Hos­podinovi, kým žil Jozua a starší, ktorí prežili Jozuu a po­znali všet­ky Hos­podinove skut­ky, ktoré vy­konal pre Iz­rael. 32 Jozefove kos­ti, ktoré Iz­raeliti prinies­li z Egypta, po­chovali v Sícheme na po­zem­ku, ktorý kúpil Jákob od Síchemov­ho otca Chamóra za sto kesít. Po­zemok zdedili Jozefovi synovia. 33 Keď zo­mrel Áronov syn Eleazár, po­chovali ho v Gibei, mes­te jeho syna Pin­chása, ktoré do­stal na Ef­rajim­skom po­horí.

späť na Józua, 24

Príbuzné preklady Roháček

33 A zo­mrel aj Eleazár, syn Áronov, a po­chovali ho na vŕšku Pin­chasa, jeho syna, ktorý mu bol daný na vr­chu Ef­rai­movom.

Evanjelický

33 Keď zo­mrel Áronov syn Eleázár, po­chovali ho v Gibei, mes­te jeho syna Pin­chása, ktoré sa mu do­stalo na Ef­rajim­skom po­horí.

Ekumenický

33 Keď zo­mrel Áronov syn Eleazár, po­chovali ho v Gibei, mes­te jeho syna Pin­chása, ktoré do­stal na Ef­rajim­skom po­horí.

Bible21

33 Také Ele­azar, syn Áronův, zemřel. Po­hř­bi­li ho ve městě Gi­be­at, které připadlo jeho synu Pin­cha­sovi v Efraim­ských horách.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček