EkumenickýJózua24,25

Józua 24:25

V ten deň uzav­rel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a práv­ne pred­pisy v Sícheme.


Verš v kontexte

24 Nato ľud po­vedal Jozu­ovi: Budeme slúžiť Hos­podinovi, nášmu Bohu, a budeme po­slúchať jeho hlas. 25 V ten deň uzav­rel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a práv­ne pred­pisy v Sícheme. 26 Jozua na­písal všet­ky tieto slová do knihy Hos­podinov­ho zákona. Po­tom vzal veľký kameň a po­stavil ho pod dub pri po­svät­nom mies­te Hos­podina.

späť na Józua, 24

Príbuzné preklady Roháček

25 Tak učinil Jozua toho dňa sm­luvu s ľudom a uložil mu ustanovenie a súd v Sícheme.

Evanjelický

25 V ten deň Józua uzav­rel zmluvu s ľudom, dal mu ustanovenia a právo v Sícheme.

Ekumenický

25 V ten deň uzav­rel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a práv­ne pred­pisy v Sícheme.

Bible21

25 Jo­zue toho dne v Še­che­mu uzavřel s li­dem smlou­vu a vy­dal jim us­tano­vení a řá­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček