EkumenickýJózua21,32

Józua 21:32

Z kmeňa Naf­táli im dali: útočis­kové mes­to pre vrahov Kedeš v Galilei a jeho pasien­ky, Cham­mót-Dór s jeho pasien­kami a Kar­tán s pasienkami — tri mes­tá.


Verš v kontexte

31 Chel­kát s jeho pasien­kami a Rechób s jeho pasien­kami — štyri mes­tá. 32 Z kmeňa Naf­táli im dali: útočis­kové mes­to pre vrahov Kedeš v Galilei a jeho pasien­ky, Cham­mót-Dór s jeho pasien­kami a Kar­tán s pasienkami — tri mes­tá. 33 Všet­kých miest Geršónov­cov podľa ich rodov bolo trinásť aj s ich pasien­kami.

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

32 A z po­kolenia Naf­taliho: útočišt­né mes­to vraha Kedeš v Galilei i jeho ob­vod, Cham­mot­dór i jeho ob­vod a Kar­tán i jeho ob­vod, tri mes­tá.

Evanjelický

32 z kmeňa Naf­tálí: útočišt­né mes­to pre vrahov Kedeš v Galilei a jeho pasien­ky, Cham­mót-Dór a jeho pasien­ky, Kar­tán a jeho pasien­ky - tri mes­tá.

Ekumenický

32 Z kmeňa Naf­táli im dali: útočis­kové mes­to pre vrahov Kedeš v Galilei a jeho pasien­ky, Cham­mót-Dór s jeho pasien­kami a Kar­tán s pasienkami — tri mes­tá.

Bible21

32 Od poko­lení Neftalí do­sta­li jako útočištné město pro ty, kdo něko­ho za­bi­li, Ke­deš v Ga­li­le­ji a tato měs­ta s je­jich pas­t­vi­na­mi: Cha­mot-dor a Kar­tan – celkem tři měs­ta.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček