EkumenickýJózua21,1

Józua 21:1

Vtedy pri­stúpili pred­stavení rodov Lévi­ov­cov ku kňazovi Eleazárovi a k Jozuovi, synovi Núna, a k predstaveným iz­rael­ských kmeňov


Verš v kontexte

1 Vtedy pri­stúpili pred­stavení rodov Lévi­ov­cov ku kňazovi Eleazárovi a k Jozuovi, synovi Núna, a k predstaveným iz­rael­ských kmeňov 2 a toto im po­vedali v Šíle, v Kanaáne: Hos­podin pri­kázal pro­stred­níc­tvom Mojžiša, aby nám dali mes­tá na bývanie a pasien­ky pre náš dobytok. 3 Iz­raeliti dali Lévi­ov­com zo svoj­ho dedičného vlast­níc­tva podľa Hos­podinov­ho roz­kazu tieto mes­tá aj s pasienkami:

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

1 A pri­stúpili hlavy ot­cov pokolenia Levitov k Eleazárovi, kňazovi, a k Jozu­ovi, synovi Núnov­mu, a k hlavám ot­cov po­kolení synov Iz­raelových.

Evanjelický

1 Tu pri­stúpili pred­stavení rodov Léví ku kňazovi Eleázárovi a k Józu­ovi, synovi Núnov­mu, i k pred­staveným kmeňov Iz­rael­cov

Ekumenický

1 Vtedy pri­stúpili pred­stavení rodov Lévi­ov­cov ku kňazovi Eleazárovi a k Jozuovi, synovi Núna, a k predstaveným iz­rael­ských kmeňov

Bible21

1 Vůd­cové levi­tských rodů přiš­li ke knězi Ele­aza­rovi, k Jo­zuovi, synu Nu­novu, a k rodovým vůd­cům iz­rael­ských poko­lení

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček