EkumenickýJózua19,22

Józua 19:22

Hranica sa dotýka Tábora, Šachacímu, Bét-Šemeša a končí sa pri Jor­dáne. Je to šest­násť miest aj s ich dedinami.


Verš v kontexte

21 Remet, Én-Gan­ním, Én-Chad­dá a Bét-Pac­céc. 22 Hranica sa dotýka Tábora, Šachacímu, Bét-Šemeša a končí sa pri Jor­dáne. Je to šest­násť miest aj s ich dedinami. 23 Tieto mes­tá s ich dedinami sú dedičným vlast­níc­tvom Jis­sákarov­cov podľa ich rodov.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

22 A hranica udierala k Táboru, do Sachacíma a do Bét-šemeša, a ich hranica vy­chádzala k Jor­dánu, šest­násť miest a ich dediny.

Evanjelický

22 Hranica sa dotýka Táboa, Šahacúmy, Bét-Šemešu a končí pri Jor­dáne - šest­násť miest a ich dediny.

Ekumenický

22 Hranica sa dotýka Tábora, Šachacímu, Bét-Šemeša a končí sa pri Jor­dáne. Je to šest­násť miest aj s ich dedinami.

Bible21

22 Hranice se do­týká Tá­bo­ra a vede podél Ša­che­ci­my a Bet-še­meše, než do­sáh­ne Jordánu. Je to celkem šestnáct měst s osa­da­mi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček