EkumenickýJózua17,5

Józua 17:5

Tak pri­pad­lo Menaššemu desať dielov ok­rem krajiny Gileád a Bášan za Jor­dánom,


Verš v kontexte

4 Pred­stúpili pred kňaza Eleazára, Jozuu, syna Núna, i kniežatá a po­vedali: Hos­podin pri­kázal Mojžišovi, aby aj nám dal dedičné vlast­níc­tvo medzi našimi brat­mi. Aj im dal dedičné vlast­níc­tvo podľa Hos­podinov­ho roz­kazu medzi vlast­níc­tvom bratov ich ot­ca. 5 Tak pri­pad­lo Menaššemu desať dielov ok­rem krajiny Gileád a Bášan za Jor­dánom, 6 lebo Menaššeho dcéry do­stali dedičné vlast­níc­tvo medzi jeho syn­mi. Krajina Gileád pri­pad­la os­tat­ným Menašše­ov­com.

späť na Józua, 17

Príbuzné preklady Roháček

5 A pripadlo Manas­sesovi desať po­v­raz­cov krome toho, čo do­stal zo zeme Gileáda a Bázana, ktoré za Jor­dánom.

Evanjelický

5 Tak pri­pad­lo Menaššemu desať dielov ok­rem krajiny Gileád a Bášán za Jor­dánom.

Ekumenický

5 Tak pri­pad­lo Menaššemu desať dielov ok­rem krajiny Gileád a Bášan za Jor­dánom,

Bible21

5 Mana­se­sovi tedy připadlo deset přídělů (mi­mo gi­leád­ské a bášan­ské země v Za­jordání),

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček