Ekumenický › Józua › 13,33

Józua 13:33

— Lévi­ov­mu kmeňu nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je podľa prísľubu jeho dedičným vlast­níc­tvom.


Verš v kontexte

…31 polo­vicu Gileádu, Aštarótu a Ed­rei, mes­tá Ógov­ho kráľov­stva v Bášane. To pri­pad­lo po­tom­kom Makíra, syna Menaššeho, polo­vici Makírov­cov podľa ich rodov. 32 Toto roz­delil Mojžiš na Moáb­skych stráňach za Jor­dánom, východ­ne od Jericha. 33 Lévi­ov­mu kmeňu nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je podľa prísľubu jeho dedičným vlast­níc­tvom.

späť na Józua, 13

Príbuzné preklady Roháček

…33 Ale po­koleniu Léviho nedal Mojžiš dedičs­tva; Hos­podin, Bôh Iz­raelov, je jeho dedičs­tvom, tak ako im hovoril.…

Evanjelický

…33 Kmeňu Léví nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je ich dedičným vlast­níc­tvom, ako za­sľúbil.…

Ekumenický ✔

…33 Lévi­ov­mu kmeňu nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je podľa prísľubu jeho dedičným vlast­níc­tvom.…

Bible21

…33 Kmenu Levi však Mo­jžíš dě­dictví ne­dal. Je­jich dě­dictvím je Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le, jak jim po­věděl.…

Ekumenický › Józua › 13,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček