…14 Taký deň nebol ani predtým, ani potom, aby Hospodin takto vypočul hlas človeka. Vtedy totiž Hospodin bojoval za Izrael. 15 Potom sa Jozua a celý Izrael s ním vrátili do tábora v Gilgále. 16 Tí piati králi však ušli a skryli sa v jaskyni Makkéda.…
…15 Potom sa vrátil Jozua i celý Izrael s ním do tábora, do Gilgala.…
Evanjelický…15 Potom sa Józua a celý Izrael s ním stiahli naspäť do tábora v Gilgále.…
Ekumenický ✔…15 Potom sa Jozua a celý Izrael s ním vrátili do tábora v Gilgále.…
Bible21…15 Jozue se pak s celým Izraelem vrátil do gilgalského tábora.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček