Ekumenický › Ján › 14,20
Ján 14:20
Evanjelium podľa Jána
— V ten deň spoznáte, že ja som vo svojom Otcovi a vy ste vo mne a ja vo vás.
Verš v kontexte
…19 Ešte máličko a svet ma už viac neuvidí. Ale vy ma uvidíte, pretože ja žijem a aj vy budete žiť. 20 V ten deň spoznáte, že ja som vo svojom Otcovi a vy ste vo mne a ja vo vás. 21 Kto prijal moje prikázania a zachováva ich, ten ma miluje. A kto mňa miluje, toho bude milovať aj môj Otec; aj ja ho budem milovať a zjavím mu seba samého.…
…20 Toho dňa vy poznáte, že ja som vo svojom Otcovi a vy vo mne a ja vo vás.…
Evanjelický…20 V ten deň poznáte, že ja som vo svojom Otcovi, a vy ste vo mne, ako ja som vo vás.…
Ekumenický ✔…20 V ten deň spoznáte, že ja som vo svojom Otcovi a vy ste vo mne a ja vo vás.…
Bible21…20 V ten den poznáte, že já jsem ve svém Otci a vy ve mně a já ve vás.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček