EkumenickýJán13,16

Ján 13:16

Evanjelium podľa Jána

Amen, amen, hovorím vám, sluha nie je väčší ako jeho pán. Ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal.


Verš v kontexte

15 Dal som vám prí­klad, aby ste aj vy robili tak, ako som urobil ja vám. 16 Amen, amen, hovorím vám, sluha nie je väčší ako jeho pán. Ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal. 17 Ak to viete, ste blaho­slavení, keď tak aj konáte.

späť na Ján, 13

Príbuzné preklady Roháček

16 Ameň, ameň vám hovorím, že sluha nie je väčší ako jeho pán, ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal.

Evanjelický

16 Veru, veru, hovorím vám: Nie je sluha väčší ako pán, ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal.

Ekumenický

16 Amen, amen, hovorím vám, sluha nie je väčší ako jeho pán. Ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal.

Bible21

16 Amen, amen, říkám vám: Služebník není větší než jeho pán a po­sel není větší než ten, kdo ho po­slal.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček