EkumenickýJán13,13

Ján 13:13

Evanjelium podľa Jána

Vy ma nazývate Učiteľ a Pán, a dob­re hovoríte, lebo to som.


Verš v kontexte

12 Keď im umyl nohy a ob­liekol si vr­ch­ný plášť, znova sa po­sadil k stolu a po­vedal im: Uvedomujete si, čo som vám urobil? 13 Vy ma nazývate Učiteľ a Pán, a dob­re hovoríte, lebo to som. 14 Keď som vám teda ja, Pán a Učiteľ, umyl nohy, aj vy si máte na­vzájom umývať nohy.

späť na Ján, 13

Príbuzné preklady Roháček

13 Vy ma voláte Učiteľom a Pánom a dob­re hovoríte, lebo som.

Evanjelický

13 Vy ma nazývate Maj­strom a Pánom, a dob­re hovoríte, lebo tým som.

Ekumenický

13 Vy ma nazývate Učiteľ a Pán, a dob­re hovoríte, lebo to som.

Bible21

13 Na­zývá­te mě Mi­s­trem a Pánem a má­te prav­du, ne­boť jím jsem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček