…4 Či vám už nastal čas bývať v obkladaných domoch, zatiaľ čo tento dom je v troskách? 5 Teraz však takto hovorí Hospodin zástupov: Pouvažujte nad svojimi cestami. 6 Sejete mnoho, ale zvážate málo. Jete, ale nenasýtite sa. Pijete, ale smäd si neuhasíte. Obliekate sa, ale nezohrejete sa. Kto dostáva mzdu, dáva ju do deravého mešca.…
…5 Preto teraz takto hovorí Hospodin Zástupov: Priložte svoje srdce ku svojim cestám!…
Evanjelický…5 Teraz však takto hovorí Hospodin mocností: Povážte, ako sa vám vodí.…
Ekumenický ✔…5 Teraz však takto hovorí Hospodin zástupov: Pouvažujte nad svojimi cestami.…
Bible21…5 Nuže tak praví Hospodin zástupů: Všimněte si, jak se vám vede.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček