Ekumenický › 1. Mojžišova › 8,7

1. Mojžišova 8:7

Genesis

— a vy­pus­til kr­kav­ca; ten od­lietal a prilietal, kým voda na zemi ne­vysch­la.


Verš v kontexte

…6 Keď uplynulo štyrid­sať dní, No­ach ot­voril na korábe ok­no, ktoré urobil, 7 a vy­pus­til kr­kav­ca; ten od­lietal a prilietal, kým voda na zemi ne­vysch­la. 8 Vy­pus­til aj holubicu, aby zis­til, či vody z povrchu zeme už ubud­lo.…

späť na 1. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

…7 a vy­pus­til kr­kav­ca, ktorý vy­letiac od­letoval a priletoval, do­kiaľ ne­vysch­ly vody s po­vr­chu zeme.…

Evanjelický

…7 a vy­pus­til kr­kav­ca. Ten vy­letel a poletoval sem i tam, kým na zemi ne­vysch­li vody.…

Ekumenický ✔

…7 a vy­pus­til kr­kav­ca; ten od­lietal a prilietal, kým voda na zemi ne­vysch­la.…

Bible21

…7 a vy­pustil havra­na. Ten vy­létal a zase se vracel, dokud voda na zemi ne­vy­schla.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 8,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček