Ekumenický › 1. Mojžišova › 8,6

1. Mojžišova 8:6

Genesis

— Keď uplynulo štyrid­sať dní, No­ach ot­voril na korábe ok­no, ktoré urobil,


Verš v kontexte

…5 Voda ustupovala a opadávala až do desiateho mesiaca. Pr­vého dňa desiateho mesiaca sa ob­javili končiare vr­chov. 6 Keď uplynulo štyrid­sať dní, No­ach ot­voril na korábe ok­no, ktoré urobil, 7 a vy­pus­til kr­kav­ca; ten od­lietal a prilietal, kým voda na zemi ne­vysch­la.…

späť na 1. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

…6 A stalo sa po štyrid­siatich dňoch, že No­ach ot­voril oblok korába, ktorý bol spravil,…

Evanjelický

…6 Po­tom, po štyrid­siatich dňoch, Nóach ot­voril okno korábu, ktoré urobil,…

Ekumenický ✔

…6 Keď uplynulo štyrid­sať dní, No­ach ot­voril na korábe ok­no, ktoré urobil,…

Bible21

…6 Po čtyřiceti dnech Noe otevřel okno, jež v arše udělal,…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 8,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček