Ekumenický1. Mojžišova8,16

1. Mojžišova 8:16

Genesis

Vy­j­di z korábu so svojou ženou, so svojimi syn­mi a so svojimi ne­ves­tami.


Verš v kontexte

15 Boh pre­hovoril k Noachovi: 16 Vy­j­di z korábu so svojou ženou, so svojimi syn­mi a so svojimi ne­ves­tami. 17 Vy­veď všet­ky druhy živočíchov, ktoré sú s tebou: vtác­tvo, dobytok a všet­ky plazy, čo sa hmýria na zemi, aby sa po­hybovali po zemi, plodili sa a množili sa na zemi.

späť na 1. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

16 Vy­j­di z korába ty i tvoja žena i tvoji synovia i ženy tvojich synov s tebou.

Evanjelický

16 Vy­j­di z korábu a s tebou tvoja žena, tvoji synovia i ženy tvojich synov.

Ekumenický

16 Vy­j­di z korábu so svojou ženou, so svojimi syn­mi a so svojimi ne­ves­tami.

Bible21

16 „Vyjdi z ar­chy – ty a s te­bou tví synové, tvá že­na a že­ny tvých synů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček