…31 Tam pochovali Abraháma a jeho ženu Sáru, tam pochovali Izáka a jeho ženu Rebeku a tam som pochoval Leu. 32 To pole aj s jaskyňou bolo kúpené od Chetitov. 33 Keď Jákob dokončil príkaz svojim synom, položil si nohy na lôžko, skonal a bol pripojený k svojmu ľudu.
…32 Pole i jaskyňa, ktorá je na ňom, je kúpou od synov Heta.…
Evanjelický…32 pole s jaskyňou kúpili od Chetejcov.…
Ekumenický ✔…32 To pole aj s jaskyňou bolo kúpené od Chetitov.…
Bible21…32 To pole i s jeskyní, která je na něm, je koupeno od Chetových synů!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček