1. Mojžišova 47:2
Genesis
— Potom spomedzi svojich bratov vybral piatich a predstavil ich faraónovi.
Verš v kontexte
1 Jozef odišiel a oznámil faraónovi: Môj otec a moji bratia prišli z Kanaánu so svojimi stádami, s dobytkom a s celým majetkom. Sú v kraji Góšen. 2 Potom spomedzi svojich bratov vybral piatich a predstavil ich faraónovi. 3 Faraón sa spýtal jeho bratov: Čím sa zamestnávate? Oni mu odpovedali: Tvoji sluhovia sú pastieri stád, ako boli aj naši otcovia.…
…2 A pojal niekoľkých svojich bratov, piatich mužov, a postavil ich pred faraonom.…
Evanjelický…2 Spomedzi svojich bratov vzal päť mužov a predstavil ich faraónovi.…
Ekumenický ✔…2 Potom spomedzi svojich bratov vybral piatich a predstavil ich faraónovi.…
Bible21…2 Vzal pět ze svých bratrů a představil je faraonovi.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček