Ekumenický1. Mojžišova46,26

1. Mojžišova 46:26

Genesis

Cel­kový počet tých, čo prišli s Jákobom do Egyp­ta a po­chádzali z jeho bedier, bol šesťdesiatšesť ok­rem žien Jákobových synov.


Verš v kontexte

25 Toto sú synovia Bil­hy, ktorú dal Lában svojej dcére Ráchel a ona ich porodila Jákobovi, spolu ich bolo sedem. 26 Cel­kový počet tých, čo prišli s Jákobom do Egyp­ta a po­chádzali z jeho bedier, bol šesťdesiatšesť ok­rem žien Jákobových synov. 27 Jozefovi sa v Egypte narodili dvaja synovia. Všet­kých osôb v Jákobovom dome, ktoré prišli do Egyp­ta, bolo sedem­desiat.

späť na 1. Mojžišova, 46

Príbuzné preklady Roháček

26 Všet­kých duší, ktoré prišly Jakobovi do Egyp­ta, pošlých z jeho bed­ra, krome žien synov Jakobových, všet­kých duší bolo šesťdesiatšesť.

Evanjelický

26 Všet­kých osôb, ktoré prišli s Jákobom do Egyp­ta a po­chádzali z jeho tela, ok­rem žien synov Jákobových, bolo spolu šesťdesiat šesť.

Ekumenický

26 Cel­kový počet tých, čo prišli s Jákobom do Egyp­ta a po­chádzali z jeho bedier, bol šesťdesiatšesť ok­rem žien Jákobových synov.

Bible21

26 Cel­kový počet těch, kdo vy­š­li z Jáko­bových be­der a přiš­li s ním do Egyp­ta (kro­mě manže­lek Jáko­bových synů) – 66 osob.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček