…12 Potom začal hľadať od najstaršieho až po najmladšieho a kalich sa našiel vo vreci Benjamína. 13 Nato si každý roztrhol rúcho, naložil náklad na osla a spolu sa vrátili do mesta. 14 Tak došiel Júda so svojimi bratmi do domu Jozefa, ktorý bol ešte tam a padli pred ním na zem.…
…13 Vtedy roztrhli svoje rúcha, a každý naložil svoj náklad na svojho osla, a vrátili sa do mesta.…
Evanjelický…13 Vtedy roztrhli svoje rúcha, každý naložil náklad na osla, a vrátili sa do mesta.…
Ekumenický ✔…13 Nato si každý roztrhol rúcho, naložil náklad na osla a spolu sa vrátili do mesta.…
Bible21…13 V zoufalství roztrhli své pláště, každý naložil svého osla a vrátili se do města.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček