…2 Potom dodal: Počul som, že v Egypte predávajú obilie. Zíďte ta a nakúpte ho, aby sme zostali nažive a nepomreli. 3 Desiati Jozefovi bratia zišli teda do Egypta nakúpiť obilie. 4 Jákob však neposlal Jozefovho brata Benjamína s jeho bratmi, lebo si povedal: Mohla by ho zastihnúť nehoda.…
…3 A tak odišlo dolu desať bratov Jozefových, aby nakúpili obilia z Egypta.…
Evanjelický…3 Tak odišli desiati Jozefovi bratia nakúpiť obilie v Egypte.…
Ekumenický ✔…3 Desiati Jozefovi bratia zišli teda do Egypta nakúpiť obilie.…
Bible21…3 A tak šlo deset Josefových bratrů dolů do Egypta nakoupit obilí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček