Ekumenický1. Mojžišova42,3

1. Mojžišova 42:3

Genesis

Desiati Jozefovi bratia zišli teda do Egyp­ta na­kúpiť obilie.


Verš v kontexte

2 Po­tom do­dal: Počul som, že v Egypte predávajú obilie. Zíďte ta a na­kúp­te ho, aby sme zo­stali nažive a ne­pom­reli. 3 Desiati Jozefovi bratia zišli teda do Egyp­ta na­kúpiť obilie. 4 Jákob však ne­pos­lal Jozefov­ho brata Ben­jamína s jeho brat­mi, lebo si po­vedal: Moh­la by ho za­stih­núť nehoda.

späť na 1. Mojžišova, 42

Príbuzné preklady Roháček

3 A tak od­išlo dolu desať bratov Jozefových, aby na­kúpili obilia z Egyp­ta.

Evanjelický

3 Tak od­išli desiati Jozefovi bratia na­kúpiť obilie v Egyp­te.

Ekumenický

3 Desiati Jozefovi bratia zišli teda do Egyp­ta na­kúpiť obilie.

Bible21

3 A tak šlo deset Josefových bra­trů do­lů do Egyp­ta na­kou­pit obi­lí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček