Ekumenický › 1. Mojžišova › 40,1

1. Mojžišova 40:1

Genesis

— Ne­skôr sa stalo, že čašník egypt­ského kráľa a pekár sa pre­hrešili proti svoj­mu pánovi, egypt­skému kráľovi.


Verš v kontexte

1 Ne­skôr sa stalo, že čašník egypt­ského kráľa a pekár sa pre­hrešili proti svoj­mu pánovi, egypt­skému kráľovi. 2 Faraón sa roz­hneval na oboch tých­to dvoranov, na hlav­ného čašníka i na hlav­ného pekára. 3 Dal ich uväz­niť v dome veliteľa teles­nej stráže, pri žalári, v ktorom bol uväz­nený aj Jozef.…

späť na 1. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa po tých­to udalos­tiach, že sa pre­hrešil čašník egypt­ského kráľa i pekár p­roti svojmu pánovi, kráľovi Egypťanov.…

Evanjelický

1 Po tých­to udalos­tiach sa po­hár­nik a pekár egypt­ského kráľa pre­hrešili proti svoj­mu pánovi, egypt­skému kráľovi.…

Ekumenický ✔

1 Ne­skôr sa stalo, že čašník egypt­ského kráľa a pekár sa pre­hrešili proti svoj­mu pánovi, egypt­skému kráľovi.…

Bible21

1 Po nějaké době se číšník a pe­kař egyptského krále pro­hřeši­li pro­ti své­mu pánu, krá­li Egyp­ta.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 40,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček