Ekumenický1. Mojžišova4,19

1. Mojžišova 4:19

Genesis

Lemech si vzal dve ženy. Jed­na sa volala Ada a druhá Cil­la.


Verš v kontexte

18 Henochovi sa narodil syn Irád; Irád splodil Mechujáela, Mechujáel Metušáela a Metušáel Lemecha. 19 Lemech si vzal dve ženy. Jed­na sa volala Ada a druhá Cil­la. 20 Ada porodila Jábala, ktorý sa stal pra­ot­com tých, čo bývajú v stanoch pri stádach.

späť na 1. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

19 A Lámech si vzal dve ženy; jed­nej bolo meno Ada, a meno druhej bolo Cilla.

Evanjelický

19 Lámech si vzal dve ženy; jed­na sa volala Ádá, druhá sa volala Cil­lá.

Ekumenický

19 Lemech si vzal dve ženy. Jed­na sa volala Ada a druhá Cil­la.

Bible21

19 Lá­mech si vzal dvě že­ny: jed­na se jmenova­la Ada, druhá Ci­la.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček