Ekumenický1. Mojžišova35,19

1. Mojžišova 35:19

Genesis

Ráchel zo­mrela a po­chovali ju pri ces­te do Ef­raty, teda do Bet­lehema.


Verš v kontexte

18 Keď jej život vy­hasínal a sm­rť sa pri­bližovala, dala svoj­mu synovi meno Ben-Oní; otec ho však na­zval Ben­jamín. 19 Ráchel zo­mrela a po­chovali ju pri ces­te do Ef­raty, teda do Bet­lehema. 20 Nad jej hrob po­stavil Jákob po­mník. Bol to ná­hrob­ný po­mník pre Ráchel, ktorý stojí do­dnes.

späť na 1. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

19 A tak zomrela Rácheľ a bola po­chovaná na ces­te do Ef­raty, to jest Bet-lehem.

Evanjelický

19 Tak Ráchel umrela a po­chovali ju na ces­te do Ef­raty, to jest do Bet­lehema.

Ekumenický

19 Ráchel zo­mrela a po­chovali ju pri ces­te do Ef­raty, teda do Bet­lehema.

Bible21

19 Rá­chel zemře­la a byla po­hřbe­na na cestě k Efratě (což je Bet­lém).

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček