1. Mojžišova 34:18
Genesis
— Ich návrh sa Chamórovi a jeho synovi Šekemovi páčil.
Verš v kontexte
…17 Ak nás však neposlúchnete a nedáte sa obrezať, dcéru si vezmeme a odídeme. 18 Ich návrh sa Chamórovi a jeho synovi Šekemovi páčil. 19 Mladík neváhal urobiť to, lebo Jákobovu dcéru si obľúbil. On bol v celom otcovom dome najváženejší.…
Príbuzné preklady
Roháček
…18 A ich slová sa ľúbily Chamorovi aj Sichemovi, synovi Chamorovmu.…
Evanjelický…18 Tieto slová sa páčili Chamórovi aj Chamórovmu synovi Síchemovi.…
Ekumenický ✔…18 Ich návrh sa Chamórovi a jeho synovi Šekemovi páčil.…
Bible21…18 Jejich slova se Chamorovi i jeho synu Šechemovi zalíbila…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček