Ekumenický1. Mojžišova33,16

1. Mojžišova 33:16

Genesis

V ten deň sa Ézav vy­dal na ces­tu späť do Seíru.


Verš v kontexte

15 Ézav po­tom na­vrhoval: Do­voľ, prosím, aby as­poň nie­ktorí z tých, čo sú so mnou, moh­li ísť s tebou po ces­te. On od­povedal: Ne­treba, len jed­no si želám, aby som zís­kal priazeň svoj­ho pána. 16 V ten deň sa Ézav vy­dal na ces­tu späť do Seíru. 17 Jákob sa vy­dal na ces­tu do Suk­kóta, kde si po­stavil dom; pre svoje stáda zhotovil prís­trešia. Pre­to sa to mes­to volá Suk­kót.

späť na 1. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

16 A tak sa vrátil Ezav toho dňa na svoju ces­tu do Seira.

Evanjelický

16 Tak sa Ézav ešte v ten deň vrátil svojou ces­tou do Séíru.

Ekumenický

16 V ten deň sa Ézav vy­dal na ces­tu späť do Seíru.

Bible21

16 A tak se Ezau téhož dne vrá­til svou cestou do Seí­ru,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček