1. Mojžišova 32:28
Genesis
— Ten sa ho spýtal: Ako sa voláš? Odpovedal: Jákob.
Verš v kontexte
…27 Povedal: Pusti ma, lebo už vychádzajú zore. Jákob odpovedal: Nepustím ťa, kým ma nepožehnáš. 28 Ten sa ho spýtal: Ako sa voláš? Odpovedal: Jákob. 29 Ten povedal: Už sa nebudeš volať Jákob, ale Izrael, lebo si zápasil s Bohom i s ľuďmi a zvíťazil si.…
…28 A riekol: Nebude sa viacej nazývať tvoje meno iba Jakob, ale aj Izrael; lebo si sa kniežatsky boril s Bohom i s ľuďmi a premohol si.…
Evanjelický…28 Ten sa ho opýtal: Ako sa voláš? On odpovedal: Jákob.…
Ekumenický ✔…28 Ten sa ho spýtal: Ako sa voláš? Odpovedal: Jákob.…
Bible21…28 „Jak se jmenuješ?“ zeptal se ho. „Jákob,“ odpověděl.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček