1. Mojžišova 31:6
Genesis
— Samy viete, že som sa zo všetkých síl usiloval slúžiť vášmu otcovi.
Verš v kontexte
…5 a povedal im: Na tvári vášho otca pozorujem, že nie je voči mne taký ako predtým. Boh môjho otca bol však so mnou. 6 Samy viete, že som sa zo všetkých síl usiloval slúžiť vášmu otcovi. 7 Váš otec ma však oklamal a desaťkrát mi zamenil odmenu. Lenže Boh nedovolil, aby ma poškodil.…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 A vy viete, že som celou svojou silou slúžil vášmu otcovi.…
Evanjelický…6 Samy viete, že som z celej sily slúžil vášmu otcovi;…
Ekumenický ✔…6 Samy viete, že som sa zo všetkých síl usiloval slúžiť vášmu otcovi.…
Bible21…6 Samy víte, že jsem vašemu otci sloužil ze všech sil,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček