…3 ale o ovocí stromu, ktorý je uprostred záhrady, Boh povedal: Nejedzte z neho, nedotknite sa ho, aby ste nezomreli. 4 No had žene povedal: Nie, určite nezomriete! 5 Boh totiž vie, že v deň, keď budete z neho jesť, otvoria sa vám oči a budete ako Boh, budete poznať dobro i zlo.…
…4 A had povedal žene: Istotne nezomriete.…
Evanjelický…4 Had však povedal žene: Vôbec nezomriete;…
Ekumenický ✔…4 No had žene povedal: Nie, určite nezomriete!…
Bible21…4 Na to had ženě řekl: „Určitě nezemřete!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček