…23 Večer však vzal svoju dcéru Leu, uviedol ju k Jákobovi a ten vošiel k nej. 24 Lában dal svoju slúžku Zilpu do služby svojej dcére Lei. 25 Keď nastalo ráno, Jákob zbadal, že to bola Lea. Jákob vyčítal Lábanovi: Čo si mi to urobil? Či som ti neslúžil za Ráchel? Prečo si ma oklamal?…
…24 A Lában jej dal Zilfu, svoju dievku, Lei, svojej dcére, za dievku.…
Evanjelický…24 Lábán dal svojej dcére Lei za slúžku svoju slúžku Zilpu.…
Ekumenický ✔…24 Lában dal svoju slúžku Zilpu do služby svojej dcére Lei.…
Bible21…24 (A Lában tenkrát své dceři Lée daroval svou otrokyni Zilpu jako děvečku.)…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček