Ekumenický1. Mojžišova24,29

1. Mojžišova 24:29

Genesis

Rebeka mala brata Lábana. Lában vy­behol k mužovi pri prameni.


Verš v kontexte

28 Deva po­tom od­beh­la a rodine svojej mat­ky oznámila, čo a ako sa stalo. 29 Rebeka mala brata Lábana. Lában vy­behol k mužovi pri prameni. 30 Keď videl krúžok v nose i náram­ky na rukách svojej ses­try Rebeky a počul jej slová, ako sa muž s ňou zhováral, prišiel k mužovi, ktorý ešte stál pri ťavách nad prameňom,

späť na 1. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

29 A Rebeka mala brata, ktorému bolo meno Lában. A Lában bežal k mužovi von ku stud­ni.

Evanjelický

29 Rebeka mala brata, menom Lábán, a Lábán vy­behol ku mužovi pri prameni.

Ekumenický

29 Rebeka mala brata Lábana. Lában vy­behol k mužovi pri prameni.

Bible21

29 Re­be­ka mě­la bra­t­ra jménem Lában a ten se roz­běhl ven k ono­mu muži u pra­mene.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček