…25 a dodala: Slamy a krmiva máme dosť aj miesta na nocľah. 26 Muž padol na kolená, klaňal sa Hospodinovi 27 a povedal: Nech je zvelebený Hospodin, Boh Abraháma, môjho pána, ktorý neodňal svoju láskavosť a vernosť môjmu pánovi. Hospodin ma doviedol do domu príbuzných môjho pána.…
…26 A človek sklonil hlavu a poklonil sa Hospodinovi.…
Evanjelický…26 Tu muž padol na kolená, poklonil sa pred Hospodinom…
Ekumenický ✔…26 Muž padol na kolená, klaňal sa Hospodinovi…
Bible21…26 Tehdy padl na kolena a klaněl se Hospodinu…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček