Ekumenický1. Mojžišova21,33

1. Mojžišova 21:33

Genesis

Ab­rahám za­sadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hos­podina, Večného Boha.


Verš v kontexte

32 Tak­to uzav­reli zmluvu v Beér-Šebe. Po­tom sa Abímelech a veliteľ jeho voj­ska Píkol po­brali a vrátili sa na územie Filištín­cov. 33 Ab­rahám za­sadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hos­podina, Večného Boha. 34 Ab­rahám dlho býval v krajine Filištín­cov.

späť na 1. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

33 A Ab­rahám nasadil stromov v Bér-šebe a vzýval tam meno Hos­podina, sil­ného Boha večného.

Evanjelický

33 Ab­rahám za­sadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hos­podina, večného Boha.

Ekumenický

33 Ab­rahám za­sadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hos­podina, Večného Boha.

Bible21

33 Abraham za­sa­dil v Beer-še­bě ta­ma­ryšek a vzýval tam jméno Hos­po­di­na, Věčného Bo­ha.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček