Ekumenický › 1. Mojžišova › 2,3

1. Mojžišova 2:3

Genesis

— Boh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ten deň Boh pre­stal vy­konávať celé svoje stvoriteľs­ké dielo, ktoré utvoril.


Verš v kontexte

…2 Sied­meho dňa Boh do­končil svoje dielo, ktoré konal, a sied­my deň si Boh od­počinul od všet­kého, čo utvoril. 3 Boh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ten deň Boh pre­stal vy­konávať celé svoje stvoriteľs­ké dielo, ktoré utvoril. 4 Tak­to sa udialo stvorenie neba a zeme.…

späť na 1. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

…3 A Bôh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ňom si od­počinul od všet­kého svoj­ho diela, ktoré stvoril Bôh činiac.…

Evanjelický

…3 Nato Boh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ňom si od­počinul od všet­kého diela, ktoré stvorením začal konať.…

Ekumenický ✔

…3 Boh požeh­nal sied­my deň a po­svätil ho, lebo v ten deň Boh pre­stal vy­konávať celé svoje stvoriteľs­ké dielo, ktoré utvoril.…

Bible21

…3 Bůh sedmý den požeh­nal a po­svě­til jej, ne­boť v něm Bůh odpoči­nul od vše­ho dí­la, jež vy­ko­nal, když tvořil.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 2,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček