Ekumenický1. Mojžišova11,8

1. Mojžišova 11:8

Genesis

Tak ich Hos­podin od­tiaľ rozp­týlil po celej zemi a pre­stali stavať mes­to.


Verš v kontexte

7 Poďme, zo­stúp­me a zmäťme im reč, aby sa medzi sebou nedorozumeli. 8 Tak ich Hos­podin od­tiaľ rozp­týlil po celej zemi a pre­stali stavať mes­to. 9 Pre­to do­stalo meno Bábel, lebo tam zmiatol Hos­podin reč celej zeme. Hos­podin ich od­tiaľ rozp­týlil po celej zemi.

späť na 1. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček

8 A tak ich rozp­týlil Hos­podin od­tiaľ po tvári celej zeme, a pre­stali staväť mes­to.

Evanjelický

8 Tak ich Hos­podin rozp­týlil po celej zemi a pre­stali stavať mes­to.

Ekumenický

8 Tak ich Hos­podin od­tiaľ rozp­týlil po celej zemi a pre­stali stavať mes­to.

Bible21

8 Hos­po­din je od­tud roz­ptý­lil po ce­lé ze­mi, a tak to město přesta­li stavět.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček