Ekumenický1. Mojžišova11,28

1. Mojžišova 11:28

Genesis

Háran zo­mrel ešte za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej zemi, v Chaldejskom Úre.


Verš v kontexte

27 Toto je Terachov rodok­meň: Terachovi sa narodil Ab­rám, Náchor a Háran. Háranovi sa narodil Lót. 28 Háran zo­mrel ešte za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej zemi, v Chaldejskom Úre. 29 Ab­rám a Náchor sa oženili. Ab­rámova žena sa volala Sáraj a Náchorova žena sa volala Mil­ka. Bola to dcéra Hárana, ktorý bol ot­com Mil­ky a Jis­ky.

späť na 1. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček

28 A Háran zo­mrel pred Térachom, svojím ot­com, vo svojej rod­nej zemi, v Úre Chal­dejov.

Evanjelický

28 Hárán zo­mrel za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej krajine, v Chal­dej­skom Úre.

Ekumenický

28 Háran zo­mrel ešte za života svoj­ho otca Teracha vo svojej rod­nej zemi, v Chaldejskom Úre.

Bible21

28 Háran však zemřel ve své vlasti, v chal­dej­ském Uru, dříve než jeho otec Te­rach.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček