…5 Boh nazval svetlo dňom a tmu nazval nocou. Bol večer, bolo ráno, prvý deň. 6 Boh povedal: Nech je obloha uprostred vôd a nech oddeľuje vody od vôd. 7 Boh utvoril oblohu a oddelil vody pod oblohou od vôd nad oblohou. Tak sa aj stalo.…
…6 A Bôh riekol: Nech je obloha medzi vodami a nech delí vody od vôd!…
Evanjelický…6 Potom riekol Boh: Buď obloha uprostred vôd a oddeľuj vody od vôd.…
Ekumenický ✔…6 Boh povedal: Nech je obloha uprostred vôd a nech oddeľuje vody od vôd.…
Bible21…6 Bůh řekl: „Ať je uprostřed vod obloha, aby oddělovala vody od vod!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček