…25 Ľadovec zbil v celom Egypte všetko, čo bolo na poli, od ľudí po dobytok. Krupobitie zničilo všetko poľné rastlinstvo a polámalo všetky stromy na poli. 26 Len v kraji Góšen, kde bývali Izraeliti, ľadovec nebol. 27 Vtedy si dal faraón zavolať Mojžiša a Árona a povedal im: Zase som zhrešil. Hospodin je spravodlivý, ja a môj ľud sme však bezbožní.…
…26 Len v zemi Gózena, kde boli synovia Izraelovi, nebolo ľadovca.…
Evanjelický…26 Len v kraji Góšen, kde boli Izraelci, krupobitia nebolo.…
Ekumenický ✔…26 Len v kraji Góšen, kde bývali Izraeliti, ľadovec nebol.…
Bible21…26 Jen v gošenském kraji, kde bydleli synové Izraele, žádné krupobití nebylo.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček