…4 Z akáciového dreva zhotovil žrde a pozlátil ich. 5 Žrde prestrčil cez krúžky po bokoch archy, aby sa dala nosiť. 6 Zhotovil aj vrchnák z rýdzeho zlata dva a pol lakťa dlhý a jeden a pol lakťa široký.…
…5 A vovliekol sochory do obrúček na stranách truhly nosiť na nich truhlu.…
Evanjelický…5 Žrde zastrčil do krúžkov na stranách truhly, aby sa truhla nosila na nich.…
Ekumenický ✔…5 Žrde prestrčil cez krúžky po bokoch archy, aby sa dala nosiť.…
Bible21…5 Tyče pak provlékl skrz kruhy po bocích truhly, aby se truhla dala nosit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček