Ekumenický2. Mojžišova36,29

2. Mojžišova 36:29

Exodus

Zdola boli priložené k sebe, na­vrchu boli spojené jed­ným krúžkom. Tak urobil s oboma do­skami na oboch rohoch.


Verš v kontexte

28 Zhotovil aj dve do­sky na oba rohy príbyt­ku pri za­dnej strane. 29 Zdola boli priložené k sebe, na­vrchu boli spojené jed­ným krúžkom. Tak urobil s oboma do­skami na oboch rohoch. 30 Bolo tam osem do­sák a šest­násť striebor­ných pod­stav­cov, po dvoch pod­stav­coch na každú do­sku.

späť na 2. Mojžišova, 36

Príbuzné preklady Roháček

29 a boly vo dvoje od spod­ku a boly do­konale spojené v celok hore, pri svojej hlave, do jed­ného kruhu. Tak urobil obom, obom uhlom.

Evanjelický

29 tie boli dvoj­mo od spodu až do vr­chu; boli cel­kom spojené na vr­chu jed­ným krúžkom; tak urobil s oboma v oboch uhloch.

Ekumenický

29 Zdola boli priložené k sebe, na­vrchu boli spojené jed­ným krúžkom. Tak urobil s oboma do­skami na oboch rohoch.

Bible21

29 Ze­spo­du k sobě při­léhaly a sho­ra byly pevně spo­je­ny jedním prs­ten­cem. Tak to uděla­li s obě­ma rámy v obou rozích.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček