Ekumenický › 2. Mojžišova › 30,35

2. Mojžišova 30:35

Exodus

— Z toho so soľou na­miešaj čis­tú po­svät­nú kadid­lovú zmes, ako to robieva voňav­kár.


Verš v kontexte

…34 Hos­podin pri­kázal Mojžišovi: Vez­mi si rov­naké diely voňavých látok: čer­stvú živicu, voňavé las­túry, voňavý gal­ban a čis­té kadid­lo. 35 Z toho so soľou na­miešaj čis­tú po­svät­nú kadid­lovú zmes, ako to robieva voňav­kár. 36 Jem­ne to rozot­ri a časť z toho polož pred svedec­tvo v stane stretávania, kde sa budem s tebou stretávať. To vám bude svätos­väté.…

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

…35 A spravíš z toho kadivo, voňavú vec, zhotovenú na lekár­nic­ký spôsob, osolené, čis­té a sväté.…

Evanjelický

…35 Z toho pri­prav kadid­lo ako príp­ravok voňav­kára, osolené, čis­té, po­svät­né.…

Ekumenický ✔

…35 Z toho so soľou na­miešaj čis­tú po­svät­nú kadid­lovú zmes, ako to robieva voňav­kár.…

Bible21

…35 a voňavkářským způso­bem z toho připrav ka­di­dlovou směs: oso­lenou, čistou a sva­tou.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 30,35

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček