Ekumenický2. Mojžišova29,5

2. Mojžišova 29:5

Exodus

Vez­mi rúcha a Árona ob­leč do spod­ného rúcha a do plášťa; na to daj efód a ná­pr­s­ník. Po­tom ho opáš efódovým pásom.


Verš v kontexte

4 Po­tom pri­veď Árona a jeho synov ku vchodu do stanu stretávania a umy ich vodou. 5 Vez­mi rúcha a Árona ob­leč do spod­ného rúcha a do plášťa; na to daj efód a ná­pr­s­ník. Po­tom ho opáš efódovým pásom. 6 Na hlavu mu daj tur­ban a naň pri­pev­ni po­svät­nú čel­nú oz­dobu.

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

5 Po­tom vez­meš rúcha a ob­lečieš Árona do suk­ne, do efodového plášťa, do efodu a do ná­pr­s­níka a pre­pášeš ho opas­kom efoda.

Evanjelický

5 Po­tom vez­mi rúcha, ob­leč Áronovi spod­ný odev a plášť pod efód, po­tom efód a ná­pr­s­ník, a opáš ho efódovým pásom.

Ekumenický

5 Vez­mi rúcha a Árona ob­leč do spod­ného rúcha a do plášťa; na to daj efód a ná­pr­s­ník. Po­tom ho opáš efódovým pásom.

Bible21

5 Vez­meš kněžská rou­cha a ob­lékneš Áro­novi suknici, plášť patřící k efo­du, efod i náprsník a opášeš ho tkaným pá­sem efo­du.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček