Ekumenický › 2. Mojžišova › 29,13

2. Mojžišova 29:13

Exodus

— Po­tom vez­mi všetok tuk, ktorý obaľuje vnútor­nos­ti, lalok z pečene, obe ob­ličky aj s tukom, čo je na nich, a na ol­tári to spáľ.


Verš v kontexte

…12 Vez­mi trochu krvi z býčka a pal­com ňou po­tri ol­tár­ne rohy. Všet­ku os­tat­nú krv vy­lej k základu ol­tára. 13 Po­tom vez­mi všetok tuk, ktorý obaľuje vnútor­nos­ti, lalok z pečene, obe ob­ličky aj s tukom, čo je na nich, a na ol­tári to spáľ. 14 Mäso z býčka, jeho kožu a výkal spáľ na ohni za táborom. To je obeta za hriech.…

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

…13 A vez­meš všetok tuk, ktorý po­krýva vnútor­nos­ti, i bránicu s pečeňou aj obe ľad­viny s tukom, ktorý je na nich, a za­páliš to na ol­tári.…

Evanjelický

…13 Po­tom vez­mi všetok tuk, čo obaľuje vnútor­nos­ti, lalok z pečene a obe ob­ličky i s tukom, ktorý je na nich, a spáľ to na dym na ol­tári.…

Ekumenický ✔

…13 Po­tom vez­mi všetok tuk, ktorý obaľuje vnútor­nos­ti, lalok z pečene, obe ob­ličky aj s tukom, čo je na nich, a na ol­tári to spáľ.…

Bible21

…13 Vez­meš vše­chen tuk přikrývající vni­třnosti, ja­terní lalok, obě led­vi­ny i s tu­kem, který je na nich, a ne­cháš to dý­mat na ol­táři.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 29,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček