Ekumenický2. Mojžišova28,5

2. Mojžišova 28:5

Exodus

Nech na to po­užijú zlato, fialový a čer­vený pur­pur, kar­mazín a jem­né plát­no.


Verš v kontexte

4 Urobia takéto rúcha: ná­pr­s­ník, efód, plášť, utkané spod­né rúcho, tur­ban a pás. Tieto po­svät­né rúcha urobia tvoj­mu bratovi Áronovi a jeho synom, aby mi slúžili ako kňazi. 5 Nech na to po­užijú zlato, fialový a čer­vený pur­pur, kar­mazín a jem­né plát­no. 6 Efód zhotovia zo zlata, z fialového a čer­veného pur­puru, z karmazínu a z jemného tkaného plát­na.

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

5 A oni vez­mú zlato a hy­acin­tovomod­rý postav, pur­pur, čer­vec, dvak­rát far­bený, a kment.

Evanjelický

5 Nech si na to vez­mú zlato, mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín a ľan.

Ekumenický

5 Nech na to po­užijú zlato, fialový a čer­vený pur­pur, kar­mazín a jem­né plát­no.

Bible21

5 Použi­jí na ně zla­to, mod­rou, purpu­rovou a šar­la­tovou látku a kment.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček