Ekumenický › 2. Mojžišova › 28,39

2. Mojžišova 28:39

Exodus

— Utkaj spod­né rúcho z jemného plát­na, zhotov z neho aj tur­ban a utkaj pes­trofareb­ný pás.


Verš v kontexte

…38 Bude na Áronovom čele a on bude zod­poved­ný za ne­právosť Iz­raelitov pri obetovaní toho, čo prinesú ako po­svät­ný dar. Ružica bude stále na jeho čele, aby našli priazeň u Hospodina. 39 Utkaj spod­né rúcho z jemného plát­na, zhotov z neho aj tur­ban a utkaj pes­trofareb­ný pás. 40 Spod­né rúcha zhotov aj Áronovým synom a na znamenie slávy a vznešenos­ti im urob pásy a čiap­ky.…

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

…39 A utkáš sukňu na spôsob pletiva z kmentu a spravíš aj čapicu z kmentu a opasok spravíš práce výšiv­kára.…

Evanjelický

…39 Spod­ný odev utkaj vzor­kovane z jem­ného ľanu, zhotov aj tur­ban z jem­ného ľanu, urob aj pás ako výšiv­kár­sku prácu.…

Ekumenický ✔

…39 Utkaj spod­né rúcho z jemného plát­na, zhotov z neho aj tur­ban a utkaj pes­trofareb­ný pás.…

Bible21

…39 Utkáš rovněž kmen­tovou suknici, zho­tovíš kmen­tový turban a vy­šívanou šerpu.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 28,39

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček