1 Prikáž, aby z Izraelitov predstúpil tvoj brat Áron a jeho synovia, aby mi slúžili ako kňazi: Áron a jeho synovia Nádab, Abíhu, Eleazár a Ítamar. 2 Svojmu bratovi Áronovi urobíš posvätné rúcho na znamenie slávy a vznešenosti. 3 Porozprávaj sa so všetkými nadanými remeselníkmi, ktorých som obdaril duchom múdrosti. Zhotovia Áronovi rúcho, aby mohol byť vysvätený a mohol mi slúžiť ako kňaz.…
…2 A spravíš Áronovi, svojmu bratovi, sväté rúcha na slávu a na ozdobu.…
Evanjelický…2 Zhotov posvätné rúcho svojmu bratovi Áronovi, na jeho česť i ozdobu.…
Ekumenický ✔…2 Svojmu bratovi Áronovi urobíš posvätné rúcho na znamenie slávy a vznešenosti.…
Bible21…2 Zhotovíš svému bratru Áronovi svatá roucha ke slávě a ozdobě.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček