Ekumenický2. Mojžišova28,14

2. Mojžišova 28:14

Exodus

a dve re­tiaz­ky z rýdzeho zlata. Urobíš ich ako spletené šnúry a upev­níš ich na ob­ruby.


Verš v kontexte

13 Zhotovíš aj zlaté ob­ruby 14 a dve re­tiaz­ky z rýdzeho zlata. Urobíš ich ako spletené šnúry a upev­níš ich na ob­ruby. 15 Urobíš aj ná­pr­s­ník Božieho roz­hod­nutia, ako robieva umelec. Zhotovíš ho ako efód: zo zlata, fialového a čer­veného pur­puru, z karmazínu a z jemne utkaného plát­na.

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

14 S­pravíš aj dve re­tiaz­ky z čistého zlata, ktoré spravíš na spôsob motúzov, stáčanej práce, a dáš stáčané re­tiaz­ky na tie pletivá.

Evanjelický

14 a dve re­tiaz­ky z čis­tého zlata; zhotov ich krútené ako po­v­razy a krútené re­tiaz­ky za­ves na ob­jím­ky.

Ekumenický

14 a dve re­tiaz­ky z rýdzeho zlata. Urobíš ich ako spletené šnúry a upev­níš ich na ob­ruby.

Bible21

14 a dva řetíz­ky z čis­tého zla­ta; uděláš je točené na způsob šňůrek a ty stočené řetíz­ky připevníš k těm obroučkám.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček