Ekumenický › 2. Mojžišova › 28,1

2. Mojžišova 28:1

Exodus

— Pri­káž, aby z Izraelitov pred­stúpil tvoj brat Áron a jeho synovia, aby mi slúžili ako kňazi: Áron a jeho synovia Nádab, Abíhu, Eleazár a Ítamar.


Verš v kontexte

1 Pri­káž, aby z Izraelitov pred­stúpil tvoj brat Áron a jeho synovia, aby mi slúžili ako kňazi: Áron a jeho synovia Nádab, Abíhu, Eleazár a Ítamar. 2 Svoj­mu bratovi Áronovi urobíš po­svät­né rúcho na znamenie slávy a vznešenos­ti. 3 Poroz­právaj sa so všet­kými nadanými remesel­ník­mi, ktorých som ob­daril duchom múd­ros­ti. Zhotovia Áronovi rúcho, aby mohol byť vy­svätený a mohol mi slúžiť ako kňaz.…

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

1 A ty vez­mi k sebe Árona, svoj­ho brata, a jeho synov s ním zpomedzi synov Iz­raelových, aby mi konal kňaz­skú službu, Áron, Nádab a Abíhu, Eleazár a Itamár, synovia Áronovi.…

Evanjelický

1 Pri­volaj k sebe spomedzi Iz­rael­cov svoj­ho brata Árona i s jeho syn­mi, aby mi konali kňaz­skú službu: Áron, Nádáb, Abíhú, Eleázár a Itámár, synovia Áronovi.…

Ekumenický ✔

1 Pri­káž, aby z Izraelitov pred­stúpil tvoj brat Áron a jeho synovia, aby mi slúžili ako kňazi: Áron a jeho synovia Nádab, Abíhu, Eleazár a Ítamar.…

Bible21

1 „Přiveď k sobě svého bra­t­ra Áro­na a jeho syny z řad Iz­rae­li­tů, aby mi ko­na­li kněžs­kou službu – Áron a jeho synové Nádab a Abi­hu, Ele­azar a Ita­mar.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 28,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček