Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,32

2. Mojžišova 26:32

Exodus

— Za­vesíš ju na štyri po­zlátené stĺpy z akáciového dreva. Aj háčiky na nich budú zo zlata. Stĺpy budú stáť na štyroch striebor­ných pod­stav­coch.


Verš v kontexte

…31 Urobíš aj oponu z fialového a čer­veného pur­puru, kar­mazínu a jem­ne utkaného plát­na. Zhotovíš ju umelec­ky a vy­zdobíš cherub­mi. 32 Za­vesíš ju na štyri po­zlátené stĺpy z akáciového dreva. Aj háčiky na nich budú zo zlata. Stĺpy budú stáť na štyroch striebor­ných pod­stav­coch. 33 Oponu za­ves na háčiky a za ňu do­vnút­ra po­stav ar­chu svedec­tva. Opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.…

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

…32 A za­vesíš ju na štyri stĺpy zo šittímového dreva, po­kryté zlatom, aj ich háky budú zo zlata, a budú stáť na štyroch pod­stav­coch zo striebra.…

Evanjelický

…32 Po­tom ju za­ves na štyri stĺpy z akáci­ového dreva ob­ložené zlatom; aj ich háky budú zo zlata, na štyroch striebor­ných pod­stav­coch.…

Ekumenický ✔

…32 Za­vesíš ju na štyri po­zlátené stĺpy z akáciového dreva. Aj háčiky na nich budú zo zlata. Stĺpy budú stáť na štyroch striebor­ných pod­stav­coch.…

Bible21

…32 Za­věsíš ji na čtyřech slou­pech z akáci­ového dře­va ob­ložených zla­tem. Bu­dou mít na sobě zlaté háčky a bu­dou stát na čtyřech stříbrných patkách.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček