Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,11

2. Mojžišova 26:11

Exodus

— Urob aj päťdesiat bron­zových sponiek; spon­ky za­strč do krúžkov a pri­krýv­ku spoj do jed­ného cel­ku.


Verš v kontexte

…10 Päťdesiat očiek prirobíš na okraj pri­krýv­ky, ktorá bude na kon­ci jed­ného kusa, a päťdesiat očiek prirobíš na koniec po­sled­nej pri­krýv­ky druhého spojeného kusa. 11 Urob aj päťdesiat bron­zových sponiek; spon­ky za­strč do krúžkov a pri­krýv­ku spoj do jed­ného cel­ku. 12 Polo­vica zvyšujúcej pri­krýv­ky nech visí na za­dnej strane príbyt­ku.…

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

…11 A spravíš päťdesiat medených háčkov a vop­neš háčky do ôk a tak pospájaš stán, a bude jeden celok.…

Evanjelický

…11 Ďalej urob päťdesiat bron­zových sponiek, po­tom spon­ky na­vleč do slučiek; tak po­spájaj stan, aby tvoril jeden celok.…

Ekumenický ✔

…11 Urob aj päťdesiat bron­zových sponiek; spon­ky za­strč do krúžkov a pri­krýv­ku spoj do jed­ného cel­ku.…

Bible21

…11 Vy­rob také pa­desát bronzových spon. Ty spo­ny pro­vlékneš poutky, a tak spo­jíš stan v je­den ce­lek.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 26,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček