Ekumenický2. Mojžišova25,27

2. Mojžišova 25:27

Exodus

Tes­ne pri lište budú krúžky, do ktorých sa za­strčia žr­de, aby sa stôl dal nosiť.


Verš v kontexte

26 Urobíš naň štyri zlaté krúžky, ktoré pri­pev­níš k rohom pri jeho štyroch nohách. 27 Tes­ne pri lište budú krúžky, do ktorých sa za­strčia žr­de, aby sa stôl dal nosiť. 28 Žr­de zhotovíš z akáciového dreva a ob­tiah­neš ich zlatom. Po­mocou nich sa bude nosiť stôl.

späť na 2. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

27 Ob­rúčky budú tes­ne pri ob­rube a budú za ložis­ká pre sochory na nosenie stola.

Evanjelický

27 Krúžky budú tes­ne na ráme ako držiaky na žr­de, na nosenie stola.

Ekumenický

27 Tes­ne pri lište budú krúžky, do ktorých sa za­strčia žr­de, aby sa stôl dal nosiť.

Bible21

27 Kruhy bu­dou upevně­ny těsně pod ob­ru­bou jako ú­chy­ty pro tyče, aby se stůl dal no­sit.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček